Abaza Dili ve Edebiyatı
Kafkas Dilleri ve Kültürleri bölümü çatısı altında yer alan Abaza Dili ve Edebiyatı anabilim dalında dilbilimci ve edebiyatçıların yetişmesine yönelik Abaza Dili alanındaki ilk yayınlar, Düzce Üniversitesi Yayınları katkılarıyla, Düzce Üniversitesi Kütüphane ve Dokümantasyon Daire Başkanlığı tarafından Kütüphanemiz tarafından kullanıma açılan e-kitaplar başlığı altında 2024 yılında yayınlandı.
Kullanıma Açılan Ders Kitapları:
- Abaza Dili (A1-A2)
- Abaza Dili Okuma Metinleri Koleksiyonu (A1-A2)
- Abaza Dili Yazılı Metinlerin Derlenmesi (A1)
1) Abaza Dili (A1-A2) çift dilli ders kitabı, Türkiye’de Düzce Üniversitesi’nde Kafkas Dilleri ve Kültürleri bölümü çatısı altında yer alan Abaza Dili ve Edebiyatı anabilim dalında dilbilimci ve edebiyatçıların yetişmesine yönelik, fonetik ve dilbilgisine giriş niteliğinde olan Abaza ve Türkçe dillerinde yazılmış alanındaki ilk yayındır. Yazarlar: Düzce Üniversitesi, Fen Edebiyat Fakültesi, Kafkas Dilleri ve Kültürleri Bölümü, Abaza Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı öğretim üyelerinden Doç. Dr. Eva TANIIA ve Doktora Öğrencisi Rasidats TANIIA, Editör: Düzce Üniversitesi, Fen Edebiyat Fakültesi, Kafkas Dilleri ve Kültürleri Bölümü, Çerkez Dili ve Kültürü Anabilim Dalı öğretim üyesi Dr. Öğr. Üyesi Hüsnü GERELEGİZ. Yayın linkine buradan ulaşabilirsiniz.
2) Abaza Dili Okuma Metinleri Koleksiyonu (A1-A2), bu koleksiyon her metne uygulamalar, diyaloglar, alıştırmaların eşlik ettiği sosyo-kültürel nitelikte 38 metinden oluşmaktadır. Ayrıca konuşma becerilerini uygulayan konuşma dili parçalarının bir bölümü sunulmaktadır. Yazar: Doç. Dr. Eva TANIIA, Editör: Dr. Öğr. Üyesi Hüsnü GERELEGİZ. Yayın linkine buradan ulaşabilirsiniz.
3) Abaza Dili Yazılı Metinlerin Derlenmesi (A1), kaligrafi becerilerini geliştirmeyi amaçlayan bu kitap farklı konularda 50 yazarın öyküsünden oluşmaktadır. Tüm metinler Türkçeye çevrilerek koleksiyona eklenmiştir. Yazar: Doç. Dr. Eva TANIIA, Editör: Dr. Öğr. Üyesi Hüsnü GERELEGİZ. Yayın linkine buradan ulaşabilirsiniz.
Çerkez Dili ve Edebiyatı
Düzce Üniversitesi, Fen Edebiyat Fakültesi, Kafkas Dilleri ve Kültürleri Bölümü, Çerkez Dili ve Kültürü Anabilim Dalı öğretim üyelerinden Doç. Dr. Ruzana Doleva tarafından A1 ve A2 düzeyinde Çerkezce Dilbilgisi -Ders ve Çalışma Kitapları- hazırlandı. Kitapların Türkçe açıklama bölümleri Dr. Memduh Ceylan editörlüğünde gerçekleştirildi. Avrupa Dilleri Ortak Çerçeve Programı (CEFR) standartlarına uygun olarak hazırlanan bu kitaplar Düzce Üniversitesi tarafından elektronik kitap olarak yayımlandı. 14 Mart Adıge Dil Haftasında kullanıma açılan bu kitapların B1 ve B2 düzeyleri de yayımlanması planlanıyor. Kitaplara aşağıdaki linkten ulaşılabilir.
Kullanıma Açılan Ders Kitapları:
https://duzce.edu.tr/idari/kutuphane/d2b7/kutuphanemiz-tarafindan-kullanima-acilan-e-kitaplar
