GÜRCÜ DİLİ GRAMERİ MORFOLOJİ (YAPIBİLİM)
Akademik Bir Başvuru Kaynağı
Yazarlar: Doç. Dr. Maka Salia, Doç. Dr. Sorena Lomaia, Dr. Fevzi Çelebi
Yayınevi: Düzce Üniversitesi Yayınları
Yayın Yılı: 2021
Düzce Üniversitesi Kafkas Dilleri ve Kültürleri Bölümü'nün değerli akademisyenleri tarafından hazırlanan bu kapsamlı eser, Gürcü dilinin gramer yapısını sistematik bir şekilde ele alan temel bir başvuru kaynağıdır. Kitap, saygın Kartvelolog Prof. Dr. Tariel Putkaradze'nin aziz hatırasına ithaf edilmiştir.
Kitap, hem önceki nesil Gürcü dil bilimcilerinin hem de çağdaş araştırmacıların temel çalışmalarına ve araştırmalarına dayanmaktadır. Eserde Gürcü dilinin tarihi, alfabesi ve lehçeleri detaylı bir şekilde ele alınmaktadır.
Kitabın içeriğinde:
- Gürcü dilinin tarihsel gelişimi
- Gürcü alfabesinin kökeni ve çeşitleri
- Gürcü lehçeleri ve diyalektleri
- Gürcü dilinin morfolojik yapısı
- Gürcücenin devlet dili olarak konumu ve önemi
gibi konular kapsamlı bir şekilde işlenmektedir.
ESERIN KAPSAMI VE İÇERİĞİ:
- Tarihsel Arka Plan:
- Gürcü dilinin 3500 yıllık köklü tarihi
- Son 23 yüzyıldır devlet dili olarak kullanımı
- 5. yüzyıldan günümüze kilise dili olarak konumu
- Gürcücenin kültürel ve tarihi önemi
- Gürcü Alfabesi ve Yazı Sistemleri:
- Asomtavruli/Mrglovani (5-9. yüzyıllar)
- Nuskhuri (9-11. yüzyıllar)
- Mkhedruli (12. yüzyıldan günümüze)
- Alfabenin tarihsel gelişimi ve özellikleri
- Diyalektoloji:
- Merkezi lehçeler (Kartli, Kakheti, Guria, İmereti, Lechkhumi)
- Çevre lehçeler (Pkhovi, Meskhuri, Rachuli, Heruli, Zanuri, Svanuri)
- Gürcistan dışındaki diyalektler (Fereidani, Kizlar-Mozdok, "Chveneburi")
- Morfolojik Yapı:
- Fiil çekim sistemleri
- İsim ve sıfat yapıları
- Dilbilgisel kategoriler
- Detaylı örnek ve açıklamalar
ESERIN ÖZELLIKLERI:
- Akademik Yaklaşım: Kitap, hem klasik Gürcü dil bilimcilerinin hem de modern araştırmacıların çalışmalarına dayanarak hazırlanmıştır.
- Pedagojik Yön: Özellikle yabancı dil olarak Gürcüce öğrenen öğrencilerin ihtiyaçları göz önünde bulundurularak, anlaşılır bir dil ve metodoloji kullanılmıştır.
- Pratik Uygulama: Teorik bilgilerin pekiştirilmesi için zengin örnekler ve alıştırmalar içermektedir.
- Sistematik Yapı: Konular basitten karmaşığa doğru, mantıksal bir sıra içinde sunulmuştur.
HEDEF KİTLE:
- Öncelikle Düzce Üniversitesi Gürcü Dili ve Edebiyatı Bölümü öğrencileri
- Gürcüceyi yabancı dil olarak öğrenen tüm öğrenciler
- Karşılaştırmalı dil çalışmaları yapan araştırmacılar
- Gürcü dili ve kültürüne ilgi duyan akademisyenler
Eser, Düzce Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Nigar Demircan Çakar'ın bölümün kaliteli eğitimine verdiği sürekli destek ile yayımlanmıştır. Bu çalışma, sadece bir dil öğretim kitabı değil, aynı zamanda Gürcü dilinin zengin tarihini ve kültürel mirasını yansıtan önemli bir akademik kaynaktır.